整理：張家維 （美濃國家自然公園計畫專案執行）
Q3：「美濃國家自然公園」評估劃設的範圍在哪裡？
A：美濃國家公園評估畫設的原則為「私地歸私有，公家劃公地」。之所以用「美濃」而不是「黃蝶翠谷」的說法，是因為一來兼顧「客家文化」的內涵，二來評沽範圍超越黃蝶翠谷，目前評估劃設的公有地範圍為：
一、46~52林班地：黃蝶翠谷生態公園
此區為美濃溪上游集水區，放租林地高達56%，農藥、化肥的使用不僅汙染水源，也影響生物資源如黃蝶、魚蝦貝類之繁衍，此地區保育目標為「全區保育」，逐步排除與集水區安全相左之行為。劃設範圍以公有地為主，並將水體納入保育範圍，河谷兩側私有地納入與否，則需兼顧生態價值、環境敏感度以及地主意願，並在公部門與地主雙方具有共識的情況下才會將其土地納入，否則不會隨意將私有地劃入國家自然公園範圍內。
二、國有財產局土地(伯公坑-担水坑-羌仔寮坑-人字石)：鍾理和文學地景
以鍾理和《笠山農場》、《薄芒》等作品中，對於美濃地景的描寫為保存依據。即以目前大家所熟知的「理和小徑」後方國有財產局土地為主，這條路徑有穿透窿：平妹深情等待鍾理和返家的場景，《原鄉人》拍攝的小屋。而這條全長3公里的路徑，後來也成為作家鍾鐵民的文學小徑，存在著農村孩子摘野果、抓魚的遊戲路徑，農村生產地景意象鮮明。
三、國有財產局土地(人字石-東光寮-靈山)、45林班：美濃山文化地景
美濃山是客家先輩墾拓美濃地場景，「行上行下，唔當美濃山下」充分表現出：美濃山是形塑「家園感」，以及農村美學的重要意象。加以美濃山地質脆弱、植被漸趨單一，金字面山曾於民國41年發生大石崩落，使得山下卓姓人家僅剩三人活命；而46年東光寮也曾發生山崩、土石流，可見美濃山宜好好保存。
四、客家文化守護圈：有形及無形客家文化資產
包括竹子門發電廠、東門樓、伯公壇、敬字亭等國定、市定古蹟，以及客家八音、撮把戲等無形文化財。對於無形無化資產的保存，不僅僅是保存過去，最重要的是傳承、培育未來美濃的文化人才。人才的培養需要全面的機制，玉山國家公園在過去曾將布農音樂、語言全面記錄保存，在恆春也極力協助恆春民謠推廣，應善用國家公園的機制為美濃保存、培育最大的公共財。
無論如何，美濃國家自然公園劃設範圍的討論必為一由下而上的過程，美濃愛鄉文教基金會未來將持續和在地民眾針對「劃設範圍」和「分區計畫」[1]進行聯繫和溝通（特別是住在黃蝶翠谷內的居民），還請各位鄉親多多指教。
國家公園公私有地面積一覽表
|
公園別
（成立時間）
|
陸域總面積（公頃）
|
私有土地面積
|
私有土地 百分比
|
原住民保留地
|
原住民保留地百分比
|
|
墾丁（1982）
|
18,083.5
|
5,805.73
|
32.11%
|
0
|
|
|
玉山（1985）
|
105,490
|
0
|
0%
|
1,491
|
1.41
|
|
陽明山（1985）
|
11,455
|
2,802
|
27.46%
|
0
|
0
|
|
太魯閣（1986）
|
92,000
|
133
|
0.14%
|
2,227
|
0.42
|
|
雪霸（1992）
|
76,850
|
11.33
|
0.01%
|
49.77
|
0.06
|
|
金門（1994）
|
3,720
|
1,169.92
|
31.45%
|
0
|
0
|
|
東沙（2006）
|
168.98
|
0
|
0%
|
0
|
0
|
|
台江（2009）
|
4,905
|
0
|
0%
|
0
|
0
|
|
壽山（2011）
|
1,123
|
0
|
0%
|
0
|
0
|
沒有留言:
張貼留言